Chapolin segue os passos do "irmão" Chaves, que virou série animada em 2006 e criou uma nova geração de fãs do comediante Roberto Gómez Bolaños, morto em novembro. O desenho de Chaves estreou no Brasil em 2007. Atualmente, está na oitava temporadas, somando 135 episódios. No Brasil, é exibido pelo SBT.
A produção do desenho de Chapolin se arrasta desde 2008, quando foi anunciado o filme animado do super-herói em 3D. Em 2014, a Televisa divulgou que faria uma série animada e adiaria o lançamento do longa-metragem. A primeira aparição do Chapolin em desenho foi em 2012, durante homenagem a Bolaños. Na ocasião, todos os personagens interpretados por ele foram animados.
O desenho de Chapolin tem produção de Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños, que supervisionava os roteiros da animação de Chaves e fazia o mesmo com Chapolin, com menos frequência, antes de morrer.
