Segundo o roteiro, Mili acordou e foi correndo pro banheiro preocupada, o que gerou certo estranhamento nas meninas do orfanato. Logo depois, ela foi até o quintal e tenta lavar o shorts que dormiu. Depois da escola, as crianças quiseram brincar na piscina inflável, mas Mili arrumou uma desculpa. Carol estranhou o comportamento, foi atrás da garota e descobriu que Mili virou mocinha e está com vergonha. É ai que veio um diálogo maior sobre primeira menstruação, a importância da conversa com os mais velhos e como lidar com as cólicas.
Como os meninos ouvem parte da conversa, eles acreditam que Mili está com uma doença grave e resolvem ajuda-la. O problema é que arrumam mais confusão e vários momentos engraçados, como levar flores para Mili antes que ela morra. Como costumo sempre dizer, novela também é prestação de serviço e, no caso de “Chiquititas”, nada melhor do que falar sobre a primeira menstruação.