Na floresta de Carajás, no Pará, o apresentador avista pela primeira vez um ninho com mãe e filhote juntos. A harpia é enorme e está em extinção, sua envergadura de suas asas pode passar de 2,5 metros. As garras têm até 7 cm de comprimento e ela enxerga de longe, pois sua visão é privilegiada.
Harpia no ninho
No Paraná, Richard é autorizado a alimentar um filhote de apenas 15 dias de vida. Dessa vez, foi possível mostrar as características da ave mais forte do mundo.
Depois, a equipe segue até Porto Seguro, na Bahia, para presenciar a soltura de uma harpia que vai ser devolvida à natureza. Uma operação complicada e cheia de ação, com um final bem feliz para todos os participantes.
