13:20
A dublagem brasileira altera alguns pontos da realidade mexicana como por exemplo, o nome dos times de futebol, o América, time de Santiago e Patricio é mantido, mas o Chivas Guadalajara, o time da Candy vira o "Quinze" mas em algumas cenas como as que se passam no quarto do Vavá é possível ver o nome "Chivas" em vários pontos, como por exemplo no cobertor da cama.
Outro fato interessante é em relação ao dinheiro que no México é o peso mexicano é dito na versão brasileira como o real. E mais as cidades não tem nomes são simplesmente a "capital" e o "interior " dando a entender que se tratam de Guadalajara e Cidade do México.
A novela "As tontas não vão ao Céu" vai ao ar de segunda a sexta, às 16h00, no SBT.
